{"id":74958,"date":"2024-05-22T21:10:23","date_gmt":"2024-05-22T19:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/safariavventura.com\/conditions-de-vaccination-pour-voyager-en-tanzanie-et-a-zanzibar\/"},"modified":"2026-10-09T23:43:23","modified_gmt":"2026-10-09T21:43:23","slug":"conditions-de-vaccination-pour-voyager-en-tanzanie-et-a-zanzibar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/conditions-de-vaccination-pour-voyager-en-tanzanie-et-a-zanzibar\/","title":{"rendered":"Conditions de vaccination pour voyager en Tanzanie et \u00e0 Zanzibar"},"content":{"rendered":"<p>Pour entrer en Tanzanie en provenance directe d&rsquo;Italie, <strong>aucun vaccin obligatoire n&rsquo;est requis<\/strong>. Le seul vaccin qui peut vous \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re est celui contre la <strong>fi\u00e8vre jaune<\/strong>, et ce uniquement pour les personnes en provenance d&rsquo;un pays \u00e0 risque ou ayant effectu\u00e9 une escale d&rsquo;au moins 12 heures dans un tel pays : il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;un d\u00e9tail important, car certains des itin\u00e9raires les plus emprunt\u00e9s pour se rendre en Tanzanie passent justement par ces pays.<\/p>\n<p>Il existe par ailleurs plusieurs vaccins <strong>recommand\u00e9s<\/strong>, la pr\u00e9vention contre le paludisme et, pour ceux qui se rendent \u00e0 Zanzibar, une assurance maladie obligatoire.<\/p>\n<div class=\"in-breve\">\n<h2>En bref<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Obligatoire<\/strong>: aucun vaccin n\u2019est requis si vous arrivez d\u2019Italie ou d\u2019un pays ne pr\u00e9sentant aucun risque de fi\u00e8vre jaune<\/li>\n<li><strong>Fi\u00e8vre jaune<\/strong>: obligatoire si vous arrivez d\u2019un pays \u00e0 risque ou si vous y effectuez une escale de 12 heures ou plus (par exemple au Kenya ou en \u00c9thiopie)<\/li>\n<li><strong>Recommand\u00e9s<\/strong>: h\u00e9patite A, typho, h\u00e9patite B, vaccin antit\u00e9tanique \u00e0 jour ; vaccin contre la rage et autres vaccins en fonction de l&rsquo;itin\u00e9raire<\/li>\n<li><strong>Paludisme<\/strong>: pr\u00e9sent dans la majeure partie du pays ; la prophylaxie doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e avec votre m\u00e9decin<\/li>\n<li><strong>Zanzibar<\/strong>: assurance maladie obligatoire, environ 44 USD par personne<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>Fi\u00e8vre jaune : quand est-elle obligatoire ?<\/h2>\n<p> Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation du minist\u00e8re tanzanien de la Sant\u00e9, toute personne qui&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>provient d&rsquo;un pays \u00e0 risque de transmission de la maladie&nbsp;;<\/li>\n<li>ont effectu\u00e9 une <strong>escale de 12 heures ou plus<\/strong> dans un pays \u00e0 haut risque.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <strong>Le Kenya<\/strong> et <strong>l&rsquo;\u00c9thiopie<\/strong> font \u00e9galement partie des pays \u00e0 risque. Les voyageurs effectuant une escale \u00e0 Addis-Abeba ou \u00e0 Nairobi doivent donc v\u00e9rifier la dur\u00e9e de leur correspondance&nbsp;: pour une courte dur\u00e9e, la vaccination n&rsquo;est pas requise, mais pour une escale de 12&nbsp;heures ou plus, elle l&rsquo;est. Il en va de m\u00eame pour ceux qui combinent un s\u00e9jour en Tanzanie avec un safari au Kenya ou en Ouganda avant leur arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>Quelques d\u00e9tails pratiques :<\/p>\n<ul>\n<li>le vaccin doit \u00eatre administr\u00e9 <strong>au moins 10 jours avant<\/strong> l&rsquo;entr\u00e9e sur le territoire et est valable \u00e0 vie ;<\/li>\n<li>les enfants de moins d\u2019un an et les personnes de plus de 60 ans en sont exempt\u00e9s ; les personnes qui ne peuvent pas se faire vacciner pour des raisons m\u00e9dicales doivent \u00eatre en possession d\u2019un certificat d\u2019exemption ;<\/li>\n<li>les personnes arrivant sans certificat alors qu\u2019il est exig\u00e9 peuvent \u00eatre refoul\u00e9es, ou bien vaccin\u00e9es \u00e0 l\u2019a\u00e9roport moyennant paiement et plac\u00e9es en observation sanitaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si votre itin\u00e9raire passe par l\u2019Ouganda, nous vous rappelons que la vaccination contre la fi\u00e8vre jaune y est obligatoire dans tous les cas : toute personne combinant son s\u00e9jour avec un <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/safari-en-ouganda\/\">safari en Ouganda<\/a> doit donc se faire vacciner.<\/p>\n<h2>Les vaccinations recommand\u00e9es<\/h2>\n<p>Aucune d\u2019entre elles n\u2019est obligatoire pour entrer dans le pays. Il s\u2019agit des vaccinations que les centres de m\u00e9decine des voyages recommandent le plus souvent pour la Tanzanie ; le choix des vaccins d\u00e9pend de l\u2019itin\u00e9raire, de la dur\u00e9e du voyage et de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de chacun.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Vaccination<\/th>\n<th>Comment la maladie se transmet-elle ?<\/th>\n<th>\u00c0 qui s&rsquo;adresse-t-elle ?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>H\u00e9patite A<\/td>\n<td>Aliments et eau contamin\u00e9s<\/td>\n<td>Recommand\u00e9e \u00e0 la quasi-totalit\u00e9 des voyageurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fi\u00e8vre typho\u00efde<\/td>\n<td>Aliments et eau contamin\u00e9s<\/td>\n<td>Particuli\u00e8rement recommand\u00e9e pour les personnes qui mangent en dehors des circuits touristiques ou qui se rendent dans des zones rurales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9patite B<\/td>\n<td>Sang et liquides biologiques<\/td>\n<td>Pour les personnes qui ne sont pas encore vaccin\u00e9es (en Italie, la vaccination est obligatoire depuis 1991 pour les nouveau-n\u00e9s), en cas de longs voyages ou de soins m\u00e9dicaux \u00e9ventuels sur place<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00e9tanos, dipht\u00e9rie, coqueluche<\/td>\n<td>Blessures (t\u00e9tanos), voies respiratoires<\/td>\n<td>Rappel \u00e0 v\u00e9rifier : \u00e0 effectuer tous les 10 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rage<\/td>\n<td>Morsure ou griffure d\u2019animaux<\/td>\n<td>Pour les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e, les randonn\u00e9es dans des r\u00e9gions isol\u00e9es, le travail avec des animaux ou des jeunes enfants<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le chol\u00e9ra<\/td>\n<td>Eau et aliments contamin\u00e9s<\/td>\n<td>Uniquement dans des cas particuliers, par exemple lors d\u2019\u00e9pid\u00e9mies ou pour les personnes travaillant dans des environnements \u00e0 risque<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Nous vous conseillons de prendre rendez-vous au centre de m\u00e9decine des voyages <strong>au moins 4 \u00e0 6 semaines avant votre d\u00e9part<\/strong>: certains vaccins n\u00e9cessitent plusieurs doses et quelques jours pour devenir efficaces.<\/p>\n<h2>Paludisme et autres maladies transmises par les moustiques<\/h2>\n<p>Le paludisme est pr\u00e9sent toute l&rsquo;ann\u00e9e dans une grande partie de la Tanzanie, y compris dans les parcs du nord, sur la c\u00f4te et \u00e0 Zanzibar. Le risque n\u2019est tr\u00e8s faible qu\u2019en altitude, au-dessus de 1 800 m\u00e8tres environ, comme au bord du crat\u00e8re du Ngorongoro ou sur le Kilimandjaro. La prophylaxie m\u00e9dicamenteuse doit \u00eatre d\u00e9cid\u00e9e avec votre m\u00e9decin, qui choisira le m\u00e9dicament le plus adapt\u00e9 en fonction de votre itin\u00e9raire et de votre \u00e9tat de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Les moustiques transmettent \u00e9galement la <strong>dengue<\/strong>, pour laquelle il n&rsquo;existe pas de prophylaxie m\u00e9dicamenteuse : la seule protection consiste \u00e0 \u00e9viter les piq\u00fbres. Concr\u00e8tement :<\/p>\n<ul>\n<li>utilisez un r\u00e9pulsif efficace sur la peau d\u00e9couverte, en particulier du coucher du soleil \u00e0 l&rsquo;aube ;<\/li>\n<li>le soir, portez des v\u00eatements \u00e0 manches longues et des pantalons longs, de couleur claire ;<\/li>\n<li>dormir sous une moustiquaire, qui est presque toujours disponible dans les lodges et les camps de tentes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pendant la saison s\u00e8che, de juin \u00e0 octobre, les moustiques sont nettement moins nombreux : c\u2019est une raison suppl\u00e9mentaire de bien choisir la p\u00e9riode de votre s\u00e9jour, comme nous l\u2019expliquons dans le guide sur <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/quand-aller-en-tanzanie\/\">les meilleures p\u00e9riodes pour se rendre en Tanzanie<\/a>. M\u00e9fiez-vous \u00e9galement de la mouche ts\u00e9-ts\u00e9, pr\u00e9sente dans certaines r\u00e9gions comme le Tarangire : elle pique, mais dans ces zones, elle ne transmet pas de maladies aux voyageurs ; elle est attir\u00e9e par les couleurs sombres, en particulier le bleu et le noir.<\/p>\n<h2>Zanzibar : assurance maladie obligatoire<\/h2>\n<p>Toute personne entrant dans l&rsquo;archipel de Zanzibar doit disposer<strong>d&rsquo;une assurance maladie obligatoire<\/strong> d\u00e9livr\u00e9e par les autorit\u00e9s locales, ind\u00e9pendamment de toute autre police d&rsquo;assurance d\u00e9j\u00e0 souscrite. Elle co\u00fbte environ 44 USD par personne, est valable 92 jours et s&rsquo;ach\u00e8te en ligne avant le d\u00e9part.<\/p>\n<p>\u00c0 compter du <strong>1er octobre 2026<\/strong>, l&rsquo;assurance maladie obligatoire de 44 USD s&rsquo;appliquera <strong>\u00e9galement \u00e0 la Tanzanie continentale<\/strong>, et non plus uniquement \u00e0 Zanzibar. La police d&rsquo;assurance est unique pour l&rsquo;ensemble du voyage et s&rsquo;ach\u00e8te aupr\u00e8s de la compagnie d&rsquo;assurance du premier point d&rsquo;entr\u00e9e : NIC sur le continent, ZIC si vous arrivez directement \u00e0 Zanzibar. Vous trouverez tous les d\u00e9tails dans notre guide sur <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/visa-pour-la-tanzanie-et-zanzibar\/\">les visas pour la Tanzanie et Zanzibar<\/a>; si votre voyage comprend des activit\u00e9s nautiques, vous trouverez les formules sur la page <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/voyage-en-tanzanie\/extension-mer\/\">Tanzanie et Zanzibar<\/a>.<\/p>\n<h2>Autres conseils de sant\u00e9 pour vos voyages<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Eau et alimentation<\/strong>: ne buvez que de l&rsquo;eau en bouteille scell\u00e9e ou filtr\u00e9e, \u00e9vitez les gla\u00e7ons d&rsquo;origine incertaine, privil\u00e9giez les aliments cuits et les fruits \u00e0 \u00e9plucher. Dans les lodges et les camps de safari, les conditions d&rsquo;hygi\u00e8ne sont g\u00e9n\u00e9ralement bonnes.<\/li>\n<li><strong>Soleil et chaleur<\/strong>: cr\u00e8me solaire \u00e0 indice de protection \u00e9lev\u00e9, chapeau et beaucoup d\u2019eau, surtout pendant les longues journ\u00e9es en 4&#215;4.<\/li>\n<li><strong>Mal des montagnes<\/strong>: si vous comptez gravir le <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/trekking-au-kilimandjaro\/\">Kilimandjaro<\/a>, choisissez un itin\u00e9raire pr\u00e9voyant suffisamment de jours pour l\u2019acclimatation et consultez votre m\u00e9decin avant de partir.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9dicaments de voyage<\/strong>: emportez vos m\u00e9dicaments habituels dans votre bagage \u00e0 main, accompagn\u00e9s de l\u2019ordonnance, ainsi qu\u2019une petite trousse contenant un antipyr\u00e9tique, un antidiarrh\u00e9ique, un d\u00e9sinfectant et des pansements.<\/li>\n<li><strong>Assurance voyage<\/strong>: une police couvrant les frais m\u00e9dicaux et le rapatriement est indispensable. Nos voyages incluent la couverture AMREF Flying Doctors pour l&rsquo;\u00e9vacuation sanitaire a\u00e9rienne pendant le safari, mais celle-ci ne remplace pas une assurance compl\u00e8te : nous en parlons dans le guide consacr\u00e9 <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/prix-des-voyages-en-tanzanie\/\">au co\u00fbt d&rsquo;un safari en Tanzanie<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avant votre d\u00e9part, il est toujours utile de consulter les consignes sanitaires mises \u00e0 jour sur le site \u00ab <a href=\"https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Viaggiare Sicuri<\/a> \u00bb du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Pour avoir un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 dans le pays, consultez notre guide \u00ab <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/tanzanie-pays-dangereux\/\">La Tanzanie est-elle dangereuse ?<\/a> \u00bb.<\/p>\n<h2>Foire aux questions<\/h2>\n<details>\n<summary>Faut-il se faire vacciner obligatoirement pour se rendre en Tanzanie depuis l&rsquo;Italie ?<\/summary>\n<p>Non. Les personnes arrivant directement d&rsquo;Italie ou d&rsquo;un pays ne pr\u00e9sentant aucun risque de fi\u00e8vre jaune ne sont pas soumises \u00e0 des vaccinations obligatoires. Le certificat de vaccination contre la fi\u00e8vre jaune n&rsquo;est exig\u00e9 que pour les personnes en provenance d&rsquo;un pays \u00e0 risque ou ayant effectu\u00e9 une escale de 12 heures ou plus dans un tel pays.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Si je fais escale \u00e0 Addis-Abeba ou \u00e0 Nairobi, ai-je besoin du vaccin contre la fi\u00e8vre jaune ?<\/summary>\n<p>Cela d\u00e9pend de la dur\u00e9e de l&rsquo;escale. L&rsquo;\u00c9thiopie et le Kenya sont consid\u00e9r\u00e9s comme des pays \u00e0 risque : en cas d&rsquo;escale de 12 heures ou plus, un certificat de vaccination est n\u00e9cessaire ; en cas d&rsquo;escale plus courte, ce n&rsquo;est pas le cas.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Quels vaccins sont recommand\u00e9s pour un safari en Tanzanie ?<\/summary>\n<p>Les plus recommand\u00e9s sont ceux contre l&rsquo;h\u00e9patite A et la fi\u00e8vre typho\u00efde, ainsi que le rappel antit\u00e9tanique et le vaccin contre l&rsquo;h\u00e9patite B pour les personnes qui ne sont pas encore vaccin\u00e9es. La vaccination contre la rage et d&rsquo;autres vaccins sont \u00e0 \u00e9valuer en fonction de l&rsquo;itin\u00e9raire. Ce choix doit \u00eatre effectu\u00e9 en concertation avec un centre de m\u00e9decine des voyages.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Faut-il suivre un traitement antipaludique ?<\/summary>\n<p>Le paludisme est pr\u00e9sent dans une grande partie du pays, y compris dans les parcs du nord et \u00e0 Zanzibar ; c&rsquo;est pourquoi un traitement antipaludique est souvent recommand\u00e9. Cette d\u00e9cision doit \u00eatre prise en concertation avec votre m\u00e9decin, parall\u00e8lement aux mesures de protection contre les piq\u00fbres de moustiques : r\u00e9pulsif, v\u00eatements longs le soir et moustiquaire.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Faut-il souscrire une assurance obligatoire pour se rendre \u00e0 Zanzibar ?<\/summary>\n<p>Oui. Pour entrer \u00e0 Zanzibar, il est n\u00e9cessaire de disposer d&rsquo;une assurance maladie d\u00e9livr\u00e9e par les autorit\u00e9s locales, qui co\u00fbte environ 44 USD par personne et est valable 92 jours. Elle n&rsquo;est pas obligatoire pour la Tanzanie continentale.<\/p>\n<\/details>\n<p>Vous avez des doutes sur la mani\u00e8re d&rsquo;organiser votre voyage en fonction de vos besoins ? <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/contactez-nous\/\">\u00c9crivez-nous<\/a>: nous vous aiderons \u00e0 choisir la p\u00e9riode et l&rsquo;itin\u00e9raire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour entrer en Tanzanie en provenance directe d&rsquo;Italie, aucun vaccin obligatoire n&rsquo;est requis. Le seul vaccin qui peut vous \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re est celui contre la fi\u00e8vre jaune, et ce uniquement pour les personnes en provenance d&rsquo;un pays \u00e0 risque ou ayant effectu\u00e9 une escale d&rsquo;au moins 12 heures dans un tel pays [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[365],"tags":[],"class_list":["post-74958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tanzanie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74958"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76000,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74958\/revisions\/76000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}