La Tanzanie et Zanzibar se sont unis en 1963, cr\u00e9ant la R\u00e9publique unie de Tanzanie. Cela nous am\u00e8ne \u00e0 penser que l’ensemble du pays est \u00e9galement uni d’un point de vue linguistique, ce qui est en partie le cas : en g\u00e9n\u00e9ral, la premi\u00e8re langue parl\u00e9e est le swahili (langue officielle du pays, qui fait partie de la sous-famille des langues bantoues), mais une deuxi\u00e8me langue est \u00e9galement utilis\u00e9e, \u00e0 savoir l’anglais. <\/p>\n
Cependant, bien que la majorit\u00e9 de la population autochtone se trouve en Tanzanie (avec un nombre d’environ 15 millions), cette langue est \u00e9galement parl\u00e9e dans d’autres pays, <\/span>, notamment au Congo, aux \u00eeles Comores, en Ouganda, au Rwanda, au Burundi, en Zambie, dans certaines parties du Y\u00e9men et d’Oman, <\/span>Madagascar et au Kenya (o\u00f9 elle est non seulement consid\u00e9r\u00e9e comme une langue officielle, mais aussi comme une mati\u00e8re obligatoire dans les \u00e9coles depuis les ann\u00e9es 1980).<\/p>\n Le swahili est une langue bantoue, appartenant \u00e0 la souche linguistique nig\u00e9ro-kordofanienne, parl\u00e9e, comme nous l’avons vu, dans de nombreux endroits en Afrique et au-del\u00e0. Cependant, certaines caract\u00e9ristiques doivent \u00eatre soulign\u00e9es et concernent surtout la concentration r\u00e9elle de cette langue au sein de la population : s’il est vrai que, comme nous l’avons mentionn\u00e9, elle est parl\u00e9e dans de nombreux endroits, il est \u00e9galement vrai qu’elle n’est pas utilis\u00e9e dans tous les endroits comme langue de tous les jours. <\/p>\n Un exemple nous est donn\u00e9 par le Kenya, o\u00f9 le swahili est tr\u00e8s utilis\u00e9 par les institutions et les autorit\u00e9s locales, dans les \u00e9coles ou les entreprises, mais n’est pas utilis\u00e9 couramment par les gens \u00e0 la maison. C’est \u00e9galement le cas dans d’autres pays, o\u00f9 les dialectes apparent\u00e9s au swahili sont plus r\u00e9pandus. <\/p>\n La principale caract\u00e9ristique de cette langue est qu’elle est tr\u00e8s flexible, ce qui explique que la population ait pu, au fil du temps, la \u00ab\u00a0fl\u00e9chir\u00a0\u00bb et la manipuler en fonction des besoins et des exigences des diff\u00e9rents rapports historiques et sociaux, mais aussi culturels, des diff\u00e9rents peuples qui la parlent ou l’ont parl\u00e9e : c’est pr\u00e9cis\u00e9ment cette vari\u00e9t\u00e9 qui a donn\u00e9 naissance aux diff\u00e9rents dialectes dont nous parlerons plus tard.<\/p>\n La langue a une histoire tr\u00e8s ancienne : le nom \u00ab\u00a0swahili\u00a0\u00bb est d\u00e9riv\u00e9 de l’adjectif arabe sawahili, qui signifie \u00ab\u00a0c\u00f4tier\u00a0\u00bb et se r\u00e9f\u00e8re sp\u00e9cifiquement aux personnes de la c\u00f4te est de l’Afrique. Plusieurs constructions d\u00e9rivent de cette racine, c’est pourquoi \u00ab\u00a0mswahili\u00a0\u00bb d\u00e9signe le peuple qui parle cette langue, tandis que \u00ab\u00a0uswahili\u00a0\u00bb d\u00e9signe la culture qui lui est associ\u00e9e. <\/p>\n Les premi\u00e8res traces de l’utilisation de cette langue remontent aux premi\u00e8res communications sur les routes commerciales qui unissaient l’Afrique \u00e0 l’Asie, au Ier si\u00e8cle avant J.-C., o\u00f9 sa fonction \u00e9tait tr\u00e8s importante en raison de sa nature multiculturelle : en effet, les premiers emprunts linguistiques \u00e0 d’autres langues \u00e9taient nombreux, surtout \u00e0 cette \u00e9poque, avec une caract\u00e9ristique de flexibilit\u00e9 qui ne s’est pas perdue m\u00eame \u00e0 l’\u00e9poque coloniale, o\u00f9 elle a continu\u00e9 \u00e0 muter et \u00e0 se contaminer avec d’autres idiomes.<\/p>\n En linguistique, le swahili est class\u00e9 parmi les langues bantoues <\/span>et appartient au sous-groupe appel\u00e9 sabaki, qui est apparent\u00e9 aux langues miji kenda telles que le pokomo et le ngazija, ainsi qu’aux langues des Comores.<\/p>\n Comme nous l’avions pr\u00e9vu, ses relations avec les autres langues sont tr\u00e8s ouvertes, et il est vrai qu’elle a subi de nombreuses influences, mutations et emprunts au fil du temps : s’il est vrai que, dans certains cas, une m\u00eame phrase peut \u00eatre dite de plusieurs mani\u00e8res, les langues non bantoues ont tendance \u00e0 \u00eatre plus \u00e9l\u00e9gantes et les langues bantoues \u00e0 \u00eatre plus vulgaires.<\/p>\n Comme pr\u00e9vu, sa r\u00e9partition g\u00e9ographique est tr\u00e8s large, et bien qu’elle soit officiellement consid\u00e9r\u00e9e comme la langue de la Tanzanie et de Zanzibar, elle n’est pas seulement utilis\u00e9e dans ces r\u00e9gions. En fait, il s’agit essentiellement de la langue maternelle du peuple swahili (o\u00f9 le swahili ne d\u00e9signe pas seulement la population vivant en Tanzanie ou \u00e0 Zanzibar, mais aussi dans d’autres \u00eeles comme Pemba, Mafia, Lamu, Madagascar et d’autres parties de l’oc\u00e9an Indien), mais elle est \u00e9galement parl\u00e9e au Kenya, en Ouganda, au Rwanda, au Congo et, en g\u00e9n\u00e9ral, dans une grande partie de l’Afrique sub-saharienne. <\/p>\n En tant que langue officielle, elle est parl\u00e9e en Tanzanie, en Ouganda, au Rwanda et au Kenya. Avec cinq autres langues, c’est la langue la plus utilis\u00e9e dans l’Union africaine.<\/p>\nCaract\u00e9ristiques de la langue officielle de la Tanzanie, le swahili<\/b><\/h2>\n
Nom et histoire de la langue tanzanienne Swahili<\/b><\/h2>\n
Classification et relations avec les<\/b>trois langues<\/b><\/span><\/h2>\n
R\u00e9partition g\u00e9ographique<\/b><\/h2>\n