{"id":73005,"date":"2024-03-24T20:06:59","date_gmt":"2024-03-24T19:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/safariavventura.com\/tanzania-stone-town-historia-del-nombre-que-hacer-y-ver\/"},"modified":"2026-10-27T10:27:44","modified_gmt":"2026-10-27T09:27:44","slug":"tanzania-stone-town","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/tanzania-stone-town\/","title":{"rendered":"Tanzania Stone Town: historia del nombre, qu\u00e9 hacer y ver"},"content":{"rendered":"

Stone Town es el coraz\u00f3n hist\u00f3rico de la ciudad de Zanz\u00edbar, la capital de la isla de Unguja, y una de las ciudades m\u00e1s fascinantes de \u00c1frica Oriental. Su nombre en swahili es Mji Mkongwe<\/em>, \u00abciudad vieja\u00bb; el nombre en ingl\u00e9s, \u00abciudad de piedra\u00bb, viene de las casas construidas con piedra coralina, sobre todo en el siglo XIX, cuando era la capital del sultanato de Zanz\u00edbar. Desde el a\u00f1o 2000 es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, como ejemplo extraordinario de ciudad comercial swahili, donde se mezclan influencias africanas, \u00e1rabes, persas, indias y europeas.<\/p>\n

Se puede recorrer a pie en uno o dos d\u00edas, perdi\u00e9ndote por callejuelas estrechas, mercados, mezquitas, palacios de los sultanes y las famosas puertas talladas. Es la parada cultural ideal para combinar con la playa de Zanz\u00edbar despu\u00e9s de un safari<\/a>.<\/p>\n

Un poco de historia<\/h2>\n

La costa de Zanz\u00edbar llevaba muchos siglos habitada y frecuentada por los comerciantes del oc\u00e9ano \u00cdndico, pero la Stone Town que vemos hoy surgi\u00f3 con el sultanato de Om\u00e1n<\/strong>. Los oman\u00edes se hicieron con el control de la isla a finales del siglo XVII, tras expulsar a los portugueses, y en 1840 el sult\u00e1n Sayyid Said traslad\u00f3 all\u00ed su capital desde Mascate. En las d\u00e9cadas siguientes, los comerciantes \u00e1rabes e indios sustituyeron las chozas de los pescadores por casas y palacios de piedra, y Stone Town se convirti\u00f3 en el puerto m\u00e1s rico de la regi\u00f3n.<\/p>\n

Su riqueza proven\u00eda de dos actividades comerciales: los clavos, que<\/strong> se cultivaban en las plantaciones de<\/strong> la isla, y los esclavos<\/strong>, capturados en el interior del continente y vendidos en el mercado de la ciudad, uno de los m\u00e1s grandes de \u00c1frica Oriental. El mercado se cerr\u00f3 en 1873, bajo la presi\u00f3n brit\u00e1nica, y a partir de 1890 Zanz\u00edbar se convirti\u00f3 en un protectorado brit\u00e1nico. En 1964, tras la independencia y la revoluci\u00f3n que puso fin al sultanato, Zanz\u00edbar se uni\u00f3 a Tanganica para formar Tanzania; Stone Town sigui\u00f3 siendo la sede del gobierno aut\u00f3nomo de Zanz\u00edbar. La historia completa la encontrar\u00e1s en nuestro art\u00edculo sobre Tanzania<\/a>.<\/p>\n

Qu\u00e9 ver en Stone Town<\/h2>\n

La catedral anglicana y el monumento a los esclavos<\/h3>\n

La catedral de Cristo<\/strong> (Christ Church) se empez\u00f3 a construir en 1873 justo en el lugar donde se celebraba el \u00faltimo mercado de esclavos, por iniciativa del obispo Edward Steere, que est\u00e1 enterrado detr\u00e1s del altar. Justo al lado est\u00e1n el centro de memoria sobre la esclavitud, con una exposici\u00f3n que cuenta la historia de la trata, y el monumento a los esclavos<\/strong>, con cinco figuras encadenadas en una fosa. Debajo del edificio de al lado puedes visitar dos estrechas c\u00e1maras subterr\u00e1neas donde, seg\u00fan cuenta la tradici\u00f3n, encerraban a los esclavos antes de venderlos. Es la visita m\u00e1s conmovedora de Stone Town, y te la recomiendo con un gu\u00eda.<\/p>\n

Los jardines de Forodhani y el mercado nocturno<\/h3>\n

\u00ab
\n\u00bb. En el paseo mar\u00edtimo, los jardines de Forodhani cobran vida al atardecer con el mercado de comida callejera<\/strong>: brochetas de pescado y marisco, la llamada \u00abpizza de Zanz\u00edbar\u00bb, una crepe rellena cocinada a la plancha, y zumo de ca\u00f1a de az\u00facar reci\u00e9n exprimido. Es mejor elegir puestos con mucha gente y comida que se prepare delante de ti, y acordar el precio antes de pedir.<\/p>\n

El fuerte \u00e1rabe<\/h3>\n

. Construido por los oman\u00edes all\u00e1 por el a\u00f1o 1700 para defender la ciudad de los portugueses,el Old Fort<\/strong> es el edificio m\u00e1s antiguo que a\u00fan se conserva en Stone Town. En su interior hay tiendas de artesan\u00eda y un anfiteatro donde se celebran conciertos y festivales, como el Sauti za Busara, el festival de m\u00fasica africana que tiene lugar cada a\u00f1o en febrero.<\/p>\n

La Casa de las Maravillas (Beit al-Ajaib)<\/h3>\n

. El sult\u00e1n Barghash la mand\u00f3 construir en 1883 como palacio de representaci\u00f3n y fue el primer edificio de \u00c1frica Oriental en tener luz el\u00e9ctrica y un ascensor, de ah\u00ed su nombre. Albergaba el museo de historia y cultura swahili, pero en diciembre de 2020 se derrumb\u00f3 parte de la fachada y el edificio est\u00e1 cerrado por una larga restauraci\u00f3n, financiada por el Gobierno de Om\u00e1n. Incluso desde fuera, con su torre del reloj y sus balcones de hierro, sigue siendo uno de los s\u00edmbolos del paseo mar\u00edtimo.<\/p>\n

El Museo del Palacio<\/h3>\n

No muy lejos, el Museo del Palacio<\/strong> (Beit al-Sahel) es el antiguo palacio de los sultanes, hoy convertido en museo con muebles, retratos y objetos de la familia real, y una sala dedicada a la princesa Salme, la hija del sult\u00e1n que se fug\u00f3 a Alemania en el siglo XIX y escribi\u00f3 una famosa autobiograf\u00eda.<\/p>\n

El mercado de Darajani<\/h3>\n

El gran mercado cubierto de Darajani, a las afueras del casco antiguo, es el mejor sitio para ver c\u00f3mo es el d\u00eda a d\u00eda de la isla: puestos de pescado, fruta tropical y, sobre todo, especias<\/strong>, desde clavo hasta canela, nuez moscada y cardamomo. En las calles de los alrededores encontrar\u00e1s telas, kangas y objetos de todo tipo. Est\u00e1 abarrotado y es un poco ca\u00f3tico: mejor ir por la ma\u00f1ana y sin llevar muchos objetos de valor encima.<\/p>\n

El Old Dispensary<\/h3>\n

Situado en el paseo mar\u00edtimo, cerca del puerto, este edificio de finales del siglo XIX, con sus balcones de madera tallada, es uno de los m\u00e1s decorados de Zanz\u00edbar. Lo mand\u00f3 construir el rico comerciante indio Tharia Topan para que fuera un hospital; luego se us\u00f3 como dispensario y, tras una restauraci\u00f3n, hoy alberga el centro cultural de Stone Town.<\/p>\n

La Mercury House<\/h3>\n

Freddie Mercury, el cantante de Queen, naci\u00f3 en Stone Town en 1946 con el nombre de Farrokh Bulsara, en el seno de una familia parsi de origen indio. La llamada Mercury House<\/strong>, en Kenyatta Road, alberga hoy un peque\u00f1o museo dedicado a su infancia y a su carrera.<\/p>\n

Lugares de culto<\/h3>\n

Stone Town refleja en sus lugares de culto la diversidad de sus habitantes: decenas de mezquitas, entre ellas la de Malindi, una de las m\u00e1s antiguas; la catedral cat\u00f3lica de San Jos\u00e9, con sus dos agujas; y algunos templos hind\u00faes, frecuentados por la comunidad de origen indio.<\/p>\n

Arquitectura: las puertas de Zanz\u00edbar y las barazas<\/h2>\n

Al pasear por Stone Town, enseguida te llaman la atenci\u00f3n algunos elementos t\u00edpicos de la arquitectura swahili:<\/p>\n