{"id":72761,"date":"2018-01-29T21:00:47","date_gmt":"2018-01-29T20:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/safariavventura.com\/tribus-del-lago-eyasi\/"},"modified":"2026-10-10T01:09:04","modified_gmt":"2026-10-09T23:09:04","slug":"tribus-del-lago-eyasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/tribus-del-lago-eyasi\/","title":{"rendered":"Las tribus del lago Eyasi: los hadzabe y los datoga"},"content":{"rendered":"<p>A los pies de la ladera de Eyasi, a un par de horas del cr\u00e1ter del Ngorongoro, viven dos pueblos que no podr\u00edan ser m\u00e1s diferentes:<\/p>\n<ul>\n<li>los <strong>hadzabe<\/strong>, uno de los \u00faltimos pueblos cazadores-recolectores de \u00c1frica, que a\u00fan hoy se proporcionan gran parte de su comida con arco, flechas y miel silvestre;<\/li>\n<li>los <strong>datoga<\/strong>, pastores de origen nil\u00f3tico, famosos por ser herreros.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Visitarles es una de las experiencias m\u00e1s intensas de un viaje al norte de Tanzania. Tambi\u00e9n es una de las m\u00e1s delicadas: por eso hay que hacerlo con el enfoque adecuado.<\/p>\n<h2>El lago Eyasi y sus alrededores<\/h2>\n<p>El <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/es\/destinos\/lagos-de-tanzania\/lago-eyasi\/\">lago Eyasi<\/a> es un lago salado y poco profundo, a unos 1.000 metros de altitud, en el ramal oriental del Valle del Rift. Est\u00e1 encajonado entre el acantilado de Eyasi al norte y los montes Kidero al sur. En la estaci\u00f3n seca se reduce hasta convertirse en una extensi\u00f3n blanca de sal, mientras que con las lluvias se llena y atrae a flamencos y pel\u00edcanos.<\/p>\n<p>A su alrededor hay bosques de acacias y baobabs, y el pueblo agr\u00edcola de Mang&#8217;ola, donde unos manantiales de agua caliente riegan extensos campos de cebollas. Adem\u00e1s de los hadzabe y los datoga, aqu\u00ed viven agricultores iraqw y de otras etnias.<\/p>\n<h2>Los hadzabe y los datoga, comparados<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>Hadzabe<\/th>\n<th>Datoga<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Estilo de vida<\/td>\n<td>Caza y recolecci\u00f3n, desplazamientos estacionales<\/td>\n<td>Ganader\u00eda de vacas, cabras y ovejas, y un poco de agricultura<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Idioma<\/td>\n<td>El hadzane, con sonidos de \u00abchasquido\u00bb (clic). Es una lengua aislada, sin parientes confirmados entre otras<\/td>\n<td>Datooga, una lengua nil\u00f3tica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Viviendas<\/td>\n<td>Refugios de ramas y hierba, cuevas y refugios de roca<\/td>\n<td>Casas bajas de barro, esti\u00e9rcol y ramas, con corrales para el ganado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Habilidades<\/td>\n<td>Arco, rastreo de animales, recolecci\u00f3n de miel<\/td>\n<td>Trabajo del hierro y del cobre, curtido de pieles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00famero<\/td>\n<td>Entre 1.000 y 1.300 personas, m\u00e1s o menos. Solo unos cientos siguen viviendo principalmente de la caza y la recolecci\u00f3n<\/td>\n<td>Decenas de miles, repartidos entre las regiones de Manyara, Arusha y Singida<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Los Hadzabe: cazadores-recolectores durante milenios<\/h2>\n<p> Los hadzabe, o hadza, han habitado la regi\u00f3n del lago Eyasi durante miles de a\u00f1os. Estudios gen\u00e9ticos indican que descienden de uno de los linajes m\u00e1s antiguos de la humanidad. A veces se les llama \u00abbosquimanos\u00bb, pero esto es incorrecto: este nombre se refiere a los san del Kalahari, un pueblo distinto que vive a miles de kil\u00f3metros de distancia. Los hadzabe y los san solo comparten su estilo de vida y el uso de chasquidos en su idioma.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo viven<\/h3>\n<p> los \u00ab<br \/>\n\u00bb? Viven en peque\u00f1os grupos de entre 20 y 30 personas, sin l\u00edderes con poderes formales y con una fuerte tendencia a compartir. Los grupos se desplazan varias veces al a\u00f1o, siguiendo el agua, la caza y la fruta. Las tareas se reparten as\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Los hombres<\/strong> cazan con arcos y flechas hechos a mano, a veces con puntas envenenadas, y recogen miel silvestre;<\/li>\n<li><strong>las mujeres<\/strong> recogen tub\u00e9rculos, bayas y los frutos del baobab, que son una parte fundamental de la dieta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una de sus habilidades m\u00e1s fascinantes es la relaci\u00f3n que tienen con<strong>el indicador golanera<\/strong>, un p\u00e1jaro que gu\u00eda a los hombres hasta las colmenas. Los cazadores lo llaman con un silbido especial. Una vez abierta la colmena, al p\u00e1jaro le queda la cera. Es uno de los pocos ejemplos documentados de colaboraci\u00f3n entre personas y animales salvajes.<\/p>\n<h3>Un territorio que se va reduciendo<\/h3>\n<p>En las \u00faltimas d\u00e9cadas, gran parte de las tierras de los hadzabe han sido ocupadas por campos de cultivo y pastos, y la caza ha disminuido. Hoy en d\u00eda, muchos hadzabe llevan una vida mixta: en parte cazan y recolectan, y en parte trabajan, van al colegio o reciben ayudas. En la d\u00e9cada de 2000, algunas comunidades consiguieron el reconocimiento formal de sus derechos consuetudinarios sobre m\u00e1s de 20 000 hect\u00e1reas de tierra. Desde hace unos a\u00f1os, tambi\u00e9n reciben compensaciones de un proyecto que vende cr\u00e9ditos de carbono para la protecci\u00f3n de sus bosques. El turismo responsable es otra fuente importante de ingresos.<\/p>\n<h2>Los Datoga: pastores y herreros<\/h2>\n<p> Los datoga, tambi\u00e9n llamados tatoga, hablan una lengua nil\u00f3tica. Sus ancestros llegaron hace siglos desde las regiones del actual Sud\u00e1n del Sur. Entre los grupos datoga, el m\u00e1s conocido es el barabaig. Son pastores: la ganader\u00eda es fundamental para su econom\u00eda y su vida social, al igual que ocurre con los <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/es\/pueblo-masai-tribu\/\">mas\u00e1i<\/a> , con quienes antiguamente compet\u00edan por los pastos.<\/p>\n<p>Son famosos sobre todo por ser <strong>herreros<\/strong>. Funden lat\u00f3n, cobre y hierro de desecho para fabricar:<\/p>\n<ul>\n<li>puntas de flecha, que intercambian con los hadzabe;<\/li>\n<li>lanzas y cuchillos;<\/li>\n<li>pulseras y adornos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las mujeres llevan faldas de piel curtida decoradas con abalorios. Algunas, sobre todo las m\u00e1s mayores, llevan alrededor de los ojos los tradicionales dibujos decorativos en forma de c\u00edrculo. En comparaci\u00f3n con los hadzabe, los datoga son m\u00e1s sedentarios: viven en familias extensas, con casas bajas y corrales para el ganado.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo es la visita?<\/h2>\n<p>La visita casi siempre se hace en un solo d\u00eda, saliendo al amanecer desde un alojamiento junto al lago o desde Karatu. Un d\u00eda t\u00edpico:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Al amanecer, con los hadzabe.<\/strong> Llegas al campamento sobre las 6, cuando los hombres se preparan para salir. Ves c\u00f3mo encienden el fuego con palitos e intentas disparar con el arco. Quien quiera, puede seguir a los cazadores durante un par de horas por la sabana. Hay que tener en cuenta que la caza es de verdad: si tienen \u00e9xito, matan al animal y lo cocinan all\u00ed mismo.<\/li>\n<li><strong>A media ma\u00f1ana, con los datoga.<\/strong> Visitas a una familia y su casa, y ves c\u00f3mo muelen el ma\u00edz a mano. Despu\u00e9s, observas al herrero trabajando, mientras funde el metal con el fuelle de piel y lo forja.<\/li>\n<li><strong>Por la tarde.<\/strong> Se visitan los campos de cebollas de Mang&#8217;ola y los manantiales, o se da un paseo por la orilla del lago al atardecer.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La visita siempre la acompa\u00f1a un gu\u00eda local que hace de int\u00e9rprete, porque pocos hadzabe hablan bien el suajili. Una parte del coste va directamente a las comunidades.<\/p>\n<h2>Visita con respeto<\/h2>\n<p>El turismo entre los hadzabe es un tema controvertido. Por un lado, aporta ingresos a una comunidad con pocas alternativas. Por otro, corre el riesgo de convertir su vida en un espect\u00e1culo. Aqu\u00ed tienes algunos consejos que marcan la diferencia:<\/p>\n<ul>\n<li>Elige a operadores que trabajen con las comunidades y les paguen una cuota transparente, en lugar de hacer visitas sin avisar.<\/li>\n<li>Pide siempre permiso antes de hacer fotos. Acepta un \u00abno\u00bb y no fotograf\u00edes a los ni\u00f1os sin el consentimiento de los adultos.<\/li>\n<li>No lleves regalos al azar, como caramelos o ropa: crean dependencia y conflictos. Si quieres colaborar, preg\u00fantale al gu\u00eda o compra objetos de artesan\u00eda.<\/li>\n<li>V\u00edstete con discreci\u00f3n y sigue las indicaciones del gu\u00eda, sobre todo durante la caza.<\/li>\n<li>Recuerda que no est\u00e1s visitando a un \u00abpueblo anclado en el tiempo\u00bb. Son personas de hoy en d\u00eda que han elegido mantener un modo de vida diferente al nuestro.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Informaci\u00f3n pr\u00e1ctica<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>C\u00f3mo llegar:<\/strong> desde Karatu se tarda unas 1,5\u20132 horas por carretera, en parte sin asfaltar. Desde Arusha se tarda unas 4 horas.<\/li>\n<li><strong>Cu\u00e1ndo:<\/strong> todo el a\u00f1o, pero la estaci\u00f3n seca, de junio a octubre, hace que las carreteras y los desplazamientos por la sabana sean m\u00e1s f\u00e1ciles. A mediod\u00eda hace mucho calor.<\/li>\n<li><strong>Qu\u00e9 llevar:<\/strong> zapatos cerrados, gorra, agua, crema solar y ropa de colores neutros. Encontrar\u00e1s m\u00e1s detalles en nuestra gu\u00eda<a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/es\/ropa-de-safari-que-llevar\/\">sobre c\u00f3mo vestirse para un safari<\/a>.<\/li>\n<li><strong>C\u00f3mo incluirlo en el viaje:<\/strong> Eyasi combina muy bien con <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/es\/destinos\/parques-nacionales-de-tanzania\/zona-de-conservacion-de-ngorongoro\/\">el cr\u00e1ter del Ngorongoro<\/a> y el lago Manyara. Necesitas pasar al menos una noche por la zona. De camino, puedes hacer una parada en <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/es\/mto-wa-mbu-el-pueblo-masai\/\">Mto wa Mbu<\/a>, el pueblo de las 120 etnias.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre las tribus del lago Eyasi<\/h2>\n<details>\n<summary>\u00bfQui\u00e9nes son los hadzabe?<\/summary>\n<p>Los hadzabe son un pueblo de cazadores-recolectores que vive en los alrededores del lago Eyasi, en el norte de Tanzania. Son entre 1.000 y 1.300 personas, y solo unos cientos siguen viviendo principalmente de la caza y la recolecci\u00f3n. Hablan el hadzane, una lengua con sonidos chasqueantes.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfSon los hadzabe bosquimanos?<\/summary>\n<p>No. El t\u00e9rmino \u00abbosquimanos\u00bb se refiere a los san del sur de \u00c1frica, un pueblo distinto. Los hadzabe y los san comparten el estilo de vida de cazadores-recolectores y el uso de los chasquidos en su lengua, pero no son el mismo pueblo.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfQui\u00e9nes son los datoga?<\/summary>\n<p>Los datoga son un pueblo de pastores de lengua nil\u00f3tica, cuyos antepasados llegaron hace siglos desde las regiones de lo que hoy es Sud\u00e1n del Sur. Son famosos por ser herreros: funden metal de desecho para fabricar puntas de flecha, lanzas y joyas.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el lago Eyasi?<\/summary>\n<p>El lago Eyasi est\u00e1 en el norte de Tanzania, al suroeste del cr\u00e1ter del Ngorongoro, a unas 1,5\u20132 horas en coche de Karatu y a unas 4 horas de Arusha.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfSe puede cazar con los Hadzabe?<\/summary>\n<p> S\u00ed, durante la visita, puedes acompa\u00f1ar a los cazadores un par de horas al amanecer, siguiendo las instrucciones del gu\u00eda. Es una aut\u00e9ntica cacer\u00eda: si tienen \u00e9xito, el animal se sacrifica y se cocina en el mismo lugar.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfEs \u00e9tico visitar a los Hadzabe?<\/summary>\n<p> Puede serlo si la visita se organiza con las comunidades, una parte del costo se destina directamente a ellas y los visitantes se comportan con respeto, pidiendo permiso antes de tomar fotograf\u00edas. Deben evitarse las visitas improvisadas y la distribuci\u00f3n aleatoria de regalos.<\/p>\n<\/details>\n<p> El lago Eyasi es una parada en nuestro <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/es\/viajes-a-tanzania\/encuentros-de-africa\/\">Safari Cultural<\/a> , dise\u00f1ado para quienes desean conocer tanto a la gente de Tanzania como a sus animales. El s\u00e9ptimo d\u00eda est\u00e1 dedicado por completo a los Hadzabe y a una aldea Datoga. Si prefiere incluirlo en otro itinerario, <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/es\/contactenos\/\">cons\u00faltenos c\u00f3mo<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A los pies de la ladera de Eyasi, a un par de horas del cr\u00e1ter del Ngorongoro, viven dos pueblos que no podr\u00edan ser m\u00e1s diferentes: los hadzabe, uno de los \u00faltimos pueblos cazadores-recolectores de \u00c1frica, que a\u00fan hoy se proporcionan gran parte de su comida con arco, flechas y miel silvestre; los datoga, pastores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[360],"tags":[],"class_list":["post-72761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tanzania"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76113,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72761\/revisions\/76113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}