{"id":73008,"date":"2023-12-25T08:00:57","date_gmt":"2023-12-25T07:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/safariavventura.com\/mto-wa-mbu-das-masai-dorf\/"},"modified":"2026-10-27T10:33:21","modified_gmt":"2026-10-27T09:33:21","slug":"mto-wa-mbu-das-masai-dorf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/mto-wa-mbu-das-masai-dorf\/","title":{"rendered":"Mto wa Mbu: das Massai-Dorf"},"content":{"rendered":"<p>Wer im Norden Tansanias auf Safari geht, kommt fast immer hier vorbei: <strong>Mto wa Mbu<\/strong> liegt an der Stra\u00dfe zwischen Arusha und dem Ngorongoro, am Fu\u00dfe der Steilwand des Rift Valley, nur wenige Minuten vom Eingang zum <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/de\/reiseziele\/die-nationalparks-von-tansania\/manyara-see-nationalpark\/\">Manyara-See-Nationalpark<\/a> entfernt. Der Name bedeutet auf Suaheli <strong> \u201eFluss der M\u00fccken\u201c<\/strong>, benannt nach dem Wasserlauf, der den Ort durchquert. Viele bezeichnen ihn als \u201eMassai-Dorf\u201c, doch das ist nicht ganz zutreffend.<\/p>\n<p>Mto wa Mbu ist eine landwirtschaftlich gepr\u00e4gte Kleinstadt, in der Menschen aus <strong>\u00fcber 120 ethnischen Gruppen<\/strong> zusammenleben, die aus ganz Tansania hierhergekommen sind. Die Massai leben vor allem in den Boma, den umz\u00e4unten D\u00f6rfern der umliegenden Savanne.<\/p>\n<p>Diese Vielfalt ist der Grund, warum man diesen Ort besuchen sollte. An einem halben Tag begegnet man Bananenbauern, aus dem S\u00fcden stammenden Makonde-Holzschnitzern, Massai-Hirten, die zum Markt hinabsteigen, und Familien, die im Hof ihres Hauses Bananenbier brauen.<\/p>\n<h2>Wo befindet sich der Ort und wie gelangt man dorthin?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Von Arusha:<\/strong> etwa 120 km auf asphaltierter Stra\u00dfe, gut zwei Stunden mit dem Auto.<\/li>\n<li><strong>Von Tarangire:<\/strong> etwa eine Stunde. Man kehrt in Makuyuni auf die Hauptstra\u00dfe zur\u00fcck und f\u00e4hrt in Richtung Westen weiter.<\/li>\n<li><strong>Vom Ngorongoro:<\/strong> ca. 50 km bis zum Lodoare-Tor, \u00fcber Karatu.<\/li>\n<li><strong>Vom Manyara-See-Park:<\/strong> Der Parkeingang befindet sich direkt am Ortsausgang.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aufgrund dieser Lage ist Mto wa Mbu der ideale Zwischenstopp zwischen dem Tarangire- und dem Ngorongoro-Nationalpark auf dem Weg in die Serengeti. Viele Reiserouten sehen eine \u00dcbernachtung hier oder am Rand der Steilwand mit Blick auf den See vor.<\/p>\n<h2>Vom staubigen D\u00f6rfchen zum Kreuzungspunkt der V\u00f6lker<\/h2>\n<p>Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war das Gebiet d\u00fcnn besiedelt, feucht und von M\u00fccken heimgesucht. Das \u00e4nderte sich mit dem Wasser. Die Quellen und B\u00e4che, die den Steilhang hinabflie\u00dfen, wurden in ein Bew\u00e4sserungssystem geleitet, und dieser vulkanische Boden wurde zu einem der fruchtbarsten der Region.<\/p>\n<p>Es kamen Bauern aus allen Teilen des Landes, darunter die Chagga vom Kilimandscharo, die Iraqw aus dem Hochland, die Sandawe aus dem Zentrum und die Makonde aus dem S\u00fcden. Sie schlossen sich den Massai- und Datoga-Hirten an, die sich bereits in dieser Gegend aufhielten. Die Einwohner der vier D\u00f6rfer in dieser Gegend z\u00e4hlen heute etwa 18.000 Menschen.<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt der Wirtschaft stehen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bananen<\/strong>: Es werden Dutzende von Sorten angebaut, zum Kochen, zum rohen Verzehr und zur Bierherstellung;<\/li>\n<li><strong>Reis, der<\/strong> in den Reisfeldern in Richtung des Sees<strong>angebaut wird<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Mais<\/strong>, Gem\u00fcse und Obst,<strong>die<\/strong> am Stra\u00dfenrand verkauft werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Was kann man in Mto wa Mbu unternehmen<\/h2>\n<p>Die Besichtigungen werden im Rahmen eines gemeindebasierten Tourismusprogramms, <em>dem \u201eMto wa Mbu Cultural Tourism Programme\u201c<\/em>, organisiert, das seit Ende der 1990er Jahre besteht. Die F\u00fchrungen werden von jungen Einheimischen geleitet, und ein Teil jedes Eintrittspreises \u2013 ein kleiner Beitrag f\u00fcr jedes besuchte Dorf \u2013 flie\u00dft in Schulen, Gesundheitsstationen und Bew\u00e4sserungsprojekte. Hier sind die wichtigsten Erlebnisse, vom k\u00fcrzesten bis zum anspruchsvollsten.<\/p>\n<h3>Spaziergang oder Radtour durch die Bananenplantagen<\/h3>\n<p>Es handelt sich um die klassische Tour, die etwa zwei Stunden dauert. Man folgt den Bew\u00e4sserungskan\u00e4len zwischen Bananenplantagen und Reisfeldern, macht Halt in den H\u00e4usern, in denen <strong>Bananenbier<\/strong> gebraut wird (<em>Mbege<\/em> oder <em>Rubisi<\/em>, je nach Rezept und ethnischer Zugeh\u00f6rigkeit), und probiert es. Es ist leicht s\u00e4uerlich, mild und etwas tr\u00fcb. Mit dem Fahrrad legt man eine gr\u00f6\u00dfere Strecke zur\u00fcck und gelangt bis zu den Reisfeldern und zum Seeufer.<\/p>\n<h3>Kunsthandwerker und Maler<\/h3>\n<p>In Mto wa Mbu lebt eine Gemeinschaft von Makonde-Schnitzern, die f\u00fcr ihre Skulpturen aus Ebenholz und Hartholz bekannt sind, sowie zahlreiche <em>Tingatinga-Maler<\/em>, die diesen farbenpr\u00e4chtigen Stil, der in den 1960er Jahren in Dar es Salaam entstand, pflegen. Ihnen bei der Arbeit zuzusehen, ist Teil der Tour. Sie k\u00f6nnen Werke direkt bei ihnen erwerben, wobei Sie h\u00f6flich feilschen sollten: Dies ist der richtige Ort f\u00fcr ein authentisches Souvenir.<\/p>\n<h3>Mittagessen bei einer Familie<\/h3>\n<p>Viele Touren enden bei einem gemeinsamen Essen, sei es bei einer Familie oder in einer lokalen Trattoria. Zu den typischen Gerichten z\u00e4hlen:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Indizi<\/em>, Bananen, die mit Fleisch geschmort werden;<\/li>\n<li>gew\u00fcrzter<em>Pilaw<\/em>;<\/li>\n<li><em>Ugali<\/em>, wei\u00dfe Maispolenta;<\/li>\n<li>Gem\u00fcse und <em>Kachumbari<\/em>, der Tomaten-Zwiebel-Salat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr diejenigen, die aus der K\u00fcche der Lodges kommen, ist dies die authentischste Mahlzeit der Reise.<\/p>\n<h3>Massai-Markt<\/h3>\n<p> Jeden Donnerstagnachmittag und in gr\u00f6\u00dferer Zahl jeden Monat am 22. kommen die Massai und andere Hirtenv\u00f6lker der Region nach Mto wa Mbu, um Vieh, Textilien und Perlen zu verkaufen und das N\u00f6tigste einzukaufen. Der Markt ist f\u00fcr Touristen nicht zug\u00e4nglich, daher sollte man ihn mit Bedacht erkunden. Fragen Sie immer um Erlaubnis, bevor Sie jemanden fotografieren. Um zu verstehen, was Sie sehen \u2013 die Rolle des Viehs, die Farben ihrer Kleidung und die Altersgruppen \u2013, ist es hilfreich, zuerst unseren ausf\u00fchrlichen Artikel \u00fcber die <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/de\/das-volk-der-massai\/\">Massai<\/a> zu lesen.<\/p>\n<h3>Besuch eines Massai-Boma<\/h3>\n<p>In der Umgebung k\u00f6nnen Sie einige Boma besuchen, d.\u202fh. D\u00f6rfer aus Lehm- und Misth\u00fctten, die um die Viehweide herum angelegt sind. Am respektvollsten sind die Besuche, die \u00fcber das Gemeinschaftsprogramm organisiert werden, da der Beitrag direkt an das Dorf und nicht an Vermittler geht.<\/p>\n<h3>Miwaleni-See und Wasserfall, Balaa-H\u00fcgel<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Miwaleni:<\/strong> S\u00fcdlich des Ortes f\u00fchrt ein Pfad zwischen Palmen zu einem kleinen Quellsee und einem kleinen Wasserfall, an dem man baden kann.<\/li>\n<li><strong>Balaa-H\u00fcgel:<\/strong> Der Aufstieg dauert etwas mehr als eine Stunde und bietet einen Ausblick auf Bananenplantagen, Reisfelder und den Manyara-See, wobei entlang des Weges zahlreiche V\u00f6gel zu beobachten sind.<\/li>\n<li><strong>Mit dem Fahrrad zum See:<\/strong> F\u00fcr diejenigen, die mehr Zeit haben, f\u00fchrt eine l\u00e4ngere Route durch den Jangwani-Wildkorridor bis zum Ufer des Manyara-Sees.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Die anderen Gemeinden im Norden, jenseits von Mto wa Mbu<\/h2>\n<p>Mto wa Mbu zeigt, wie sich die verschiedenen Kulturen Tansanias begegnen und vermischen. Um Kulturen zu erleben, die ihrer traditionellen Lebensweise noch n\u00e4her geblieben sind, muss man bis zum Eyasi-See weiterfahren, der etwa zwei Stunden entfernt liegt. Dort leben die <strong>Hadzabe<\/strong>, die zu den letzten J\u00e4ger- und Sammlerv\u00f6lkern Ostafrikas z\u00e4hlen und oft f\u00e4lschlicherweise als \u201eBuschm\u00e4nner\u201c bezeichnet werden (die eigentlichen Buschm\u00e4nner, die San, leben im s\u00fcdlichen Afrika). Dort leben auch die <strong>Datoga<\/strong>, Hirten und geschickte Schmiede. Beiden haben wir einen Artikel \u00fcber <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/de\/die-staemme-vom-eyasi-see\/\">die St\u00e4mme am Eyasi-See<\/a> gewidmet.<\/p>\n<h2>Praktische Tipps<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Wann:<\/strong> Ein Besuch ist das ganze Jahr \u00fcber m\u00f6glich. In der langen Regenzeit von M\u00e4rz bis Mai sind die Wege zwischen den Feldern schlammig, doch die Landschaft ist \u00fcppig gr\u00fcn. Die beste Tageszeit ist der sp\u00e4te Nachmittag, nach der Safari im Manyara-Nationalpark oder vor dem Aufstieg zum Ngorongoro-Krater.<\/li>\n<li><strong>M\u00fccken:<\/strong> Der Name ist eine Warnung, die Sie ernst nehmen sollten. Bei Sonnenuntergang ben\u00f6tigen Sie Insektenschutzmittel, lang\u00e4rmelige Kleidung und die vom Arzt empfohlene Malariaprophylaxe. Einzelheiten finden Sie in unserem Leitfaden zu <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/de\/impfvorschriften-fuer-reisen-nach-tansania-und-sansibar\/\">Impfungen und Prophylaxe f\u00fcr Tansania<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Geld:<\/strong> F\u00fcr Trinkgelder, Bier und Kunsthandwerk ben\u00f6tigen Sie Schillinge in kleinen St\u00fcckelungen. Der n\u00e4chstgelegene zuverl\u00e4ssige Geldautomat befindet sich in Arusha oder Karatu.<\/li>\n<li><strong>Kleidung und Respekt:<\/strong> Kleiden Sie sich zur\u00fcckhaltend und bitten Sie stets um Erlaubnis, bevor Sie Menschen und H\u00e4user fotografieren.<\/li>\n<li><strong>Verk\u00e4ufer:<\/strong> Entlang der Hauptstra\u00dfe kann die Aufdringlichkeit der Souvenirverk\u00e4ufer erm\u00fcdend sein. Ein mit einem L\u00e4cheln ausgesprochenes<em>\u201ehapana, asante<\/em>\u201c (\u201enein, danke\u201c) reicht aus.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen zu Mto wa Mbu<\/h2>\n<details>\n<summary>Was bedeutet \u201eMto wa Mbu\u201c?<\/summary>\n<p>Auf Suaheli bedeutet \u201eMto wa Mbu\u201c \u201eFluss der M\u00fccken\u201c. Der Name leitet sich von dem Fluss ab, der durch das Dorf flie\u00dft, sowie von den S\u00fcmpfen, die es einst umgaben.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ist Mto wa Mbu ein Massai-Dorf?<\/summary>\n<p>Nicht ganz. Mto wa Mbu ist eine landwirtschaftlich gepr\u00e4gte Kleinstadt, in der Menschen aus \u00fcber 120 ethnischen Gruppen zusammenleben. Die Massai leben vor allem in den umliegenden Bomas und kommen zum Markt in die Stadt.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Wo liegt Mto wa Mbu?<\/summary>\n<p>Mto wa Mbu liegt im Norden Tansanias, etwa 120 km westlich von Arusha, an der Stra\u00dfe zum Ngorongoro und zur Serengeti. Es befindet sich am Fu\u00dfe der Steilwand des Rift Valley, direkt neben dem Eingang zum Lake-Manyara-Nationalpark.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Was kann man in Mto wa Mbu unternehmen?<\/summary>\n<p>Sie k\u00f6nnen zu Fu\u00df oder mit dem Fahrrad durch Bananenplantagen und Reisfelder streifen, Bananenbier probieren, Holzschnitzer und Maler besuchen, bei einer Familie zu Mittag essen, den Massai-Markt besuchen, den Balaa-H\u00fcgel besteigen oder am Miwaleni-Wasserfall baden.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Wie viel Zeit sollte man f\u00fcr einen Besuch in Mto wa Mbu einplanen?<\/summary>\n<p> Eine klassische Tour \u00fcber die Felder und zu den Kunsthandwerkern dauert zwei bis drei Stunden. Mit einem Mittagessen, einem Ausflug zum Balaa-H\u00fcgel oder zum Miwaleni-Wasserfall l\u00e4sst sich daraus ein ganzer Tag gestalten.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Wann findet der Mto wa Mbu Maasai Markt statt?<\/summary>\n<p> Der Markt findet jeden Donnerstagnachmittag statt, wobei ein gr\u00f6\u00dferer Markt monatlich am 22. abgehalten wird.<\/p>\n<\/details>\n<p> Mto wa Mbu findet man nicht in Hochglanzbrosch\u00fcren, aber viele unserer Reisenden erinnern sich daran als eines der authentischsten Erlebnisse ihrer Safari. Wir k\u00f6nnen es zwischen <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/de\/reiseziele\/die-nationalparks-von-tansania\/tarangire-nationalpark\/\">Tarangire<\/a> und dem <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/de\/reiseziele\/die-nationalparks-von-tansania\/ngorongoro-schutzgebiet\/\">Ngorongoro-Krater<\/a> einplanen oder eine Nacht f\u00fcr den Donnerstagsmarkt hinzuf\u00fcgen. <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/de\/kontakt\/\">Teilen Sie uns einfach Ihre Abreisedaten mit,<\/a> und wir planen gemeinsam. Unsere <a href=\"https:\/\/safariavventura.com\/de\/reisen-nach-tansania\/kultur-tour\/\">Safari, die sich der lokalen Kultur widmet,<\/a> beinhaltet Mto wa Mbu bereits \u2013 inklusive einer Fahrradtour und einem traditionellen Mittagessen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer im Norden Tansanias auf Safari geht, kommt fast immer hier vorbei: Mto wa Mbu liegt an der Stra\u00dfe zwischen Arusha und dem Ngorongoro, am Fu\u00dfe der Steilwand des Rift Valley, nur wenige Minuten vom Eingang zum Manyara-See-Nationalpark entfernt. Der Name bedeutet auf Suaheli \u201eFluss der M\u00fccken\u201c, benannt nach dem Wasserlauf, der den Ort durchquert. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[],"class_list":["post-73008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tansania"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76659,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73008\/revisions\/76659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safariavventura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}